Controller keyboards make interacting with music software on your computer much easier, more intuitive and, crucially, more musical.